Это не классический материал, а пьеса Хайнера Мюллера «Гамлет-машина». Немецкий драматург на семи страницах, следуя смысловой модели Шекспира, лишил ее привычной фабулы и воссоздал свое фантасмагорическое видение всего происходящего. Вопрос о сути жизни и смерти у Мюллера превратился в отказ от жизни как таковой, в трагическое размышление о времени, в разрушение личности. Это материал скорее не про Гамлета, а про игру в Гамлета".